Prevod od "da se svi" do Slovenački


Kako koristiti "da se svi" u rečenicama:

Predstavnici ste škole domaćina pa očekujem da se svi pokažete najbolje što znate.
Ker smo šola gostiteljica, pričakujem, da bo vsak od vas plesal, kot najbolje zna.
Oh, raditi vredno je osnova, ali mislim da se svi plaše da priznaju koliku ulogu sreæa igra.
Trdo delo je obvezno, mislim pa, da se vsi bojijo priznati, kako pomembna je tudi sreča.
Hoæu da se svi naši ljudi èitavi vrate ovamo.
Hočem vse svoje ljudi varno nazaj.
Pa, ja velim da se svi spakujemo i odemo odavde.
Raje se poberimo od tod. -Prav ima.
Vi ste platili da se svi puste?
Plačali ste, da so vse izpustili?
Zar ne misliš da se svi tako oseæaju dok rastu?
Se ti ne zdi, da se tako počutijo vsi tvoji vrstniki?
Da bi ga iskoristili i da se svi osjeæaju bolje, smijali se nad njim, natjeravajuæi ga da prekoraèi granicu.
Nato ga izkoriščajo, da se počutijo bolje, ko se mu smejijo, in ga potiskajo ob rob.
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
Gotovo se strinjamo, da je ena od vaju znanstvenica.
Hegel je bio taj koji je rekao da se svi najvažniji svetski dogaðaji dešavaju dvaput.
Hegel je bil tisti ki je rekel, da se vsi najvažnejši svetovni dogodki, Zgodijo dvakrat.
Ovaj jednostavan èin hrabrosti... omoguæi æe nam da se svi gradovi države okupe i da se ujedini Grèka radi jednog cilja, protiv istog neprijatelja.
To preprosto dejanje hrabrosti, je omogočilo, da se vsa naša mesta združijo in da se pod istim ciljem združi vsa Grčija, proti enemu sovražniku.
Htela bih sad da se svi uhvatite za ruke, dok pozivamo nevidljivi svet.
Zdaj pa si podajmo roke, da prikličemo nevidni svet.
Mislim da se svi ponekad tako oseæamo.
Mislim, da se včasih vsi tako počutimo.
Želim da se svi preostali subjekti pripreme za žetvu pod sedativima dok ja stignem.
Vse ostale subjekte želim uspavane in pripravljene za žetev do takrat, ko prispem.
Mislio sam da se svi okupimo zajedno, sve koje ona poznaje, i sastavimo jedan od onih YouTube videa.
Mislil sem, da bi zbrali njene prijatelje in posneli video za YouTube.
Ali tu piše da se svi delovi uklapaju.
To kaže na to, da se vsi koščki ujemajo.
Hoæu da se svi obuèete pre doruèka.
Oblecite se, potem pa na zjtrk.
Kako bi bilo lepo da se svi mogu tako obuæi.
Rada bi se v njej pokazala doma.
Ključna stvar u izvlačenju maksimuma iz naših talenata je da se svi mi nađemo u okruženju koje nama prija.
da bomo svoje talente maksimalno izrabili, če se postavimo v območje prave stimulacije.
Oni ne kažu: "Izgleda da se svi brojevi slažu, ali pre nego što predstavim ovu ideju, pokazaću je nekim zaista otkačenim ljudima da vidim da li će oni smisliti nešto bolje."
Ne rečejo si: "No, številke se ujemajo, ampak preden predstavim zamisel, jo bom pokazal nekaj res norim ljudem, da vidim, če si lahko izmislijo kaj boljšega."
Da bih vam objasnila kako ovo funkcioniše, želim da se svi pravite da ste učesnici u proučavanju stvorenom da vas stresira.
Če želim razložiti kako to deluje, je potrebno, da se za trenutek prelevite v udeležence te raziskave, ki vas hoče vznemiriti.
To znači da se svi naši organi razlikuju,
Pomeni, da se razlikujemo v vseh organih.
I naravno, ako sednete i analizirate sve te podatke o sosu za špagete, shvatite da se svi Amerikanci mogu svrstati u jednu od tri grupe.
In res, če si se usedel in analiziral vse podatke o omakah, si ugotovil, da vsi Američani padejo v eno izmed treh skupin.
Imam osećaj da se svi slažemo oko toga da se krećemo ka novom modelu države i društva.
Občutek imam, da se lahko vsi strinjamo, da se pomikamo proti novemu državnemu in družbenemu modelu.
I obratiću sav narod k tebi; jer za onim koga tražiš stoji da se svi vrate k tebi; tada će se sav narod umiriti.
vse ljudstvo pa pripeljem nazaj k tebi. Ko pogine mož, ki ga iščeš, se vsi povrnejo k tebi, in pride vsemu ljudstvu mir.
I deset hiljada živih zarobiše Judejci, i odvedoše ih na vrh stene, i pobacaše ih sa vrh stene da se svi raspadoše.
Deset tisoč pa so jih ujeli sinovi Judovi živih ter so jih peljali na vrh skale in pometali s skalnega vrha v globočino, da so se vsi razpočili.
I usta odmah, i uzevši odar izadje pred svima tako da se svi divljahu i hvaljahu Boga govoreći: Nikada toga videli nismo.
In vstane in precej vzame posteljo ter odide vpričo vseh, da se vsi čudijo in Boga hvalijo, govoreč: Nikoli nismo kaj takega videli!
Jer možete prorokovati svi, jedan po jedan, da se svi uče i svi da se teše.
Kajti morete vsi, eden po eden, prorokovati, da prejmo vsi pouk in se vsi potolažijo.
Koji hoće da se svi ljudi spasu, i da dodju u poznanje istine.
ki hoče, da se rešijo vsi ljudje in pridejo do spoznanja resnice.
0.32233500480652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?